Agyei ankom fra AFC Wimbledon i 2015 og takket nei til en ny kontrakt i sommer. Spissen har spilt i tre kamper for førstelaget og fikk sin debut mot Liverpool i mars 2017. Det har også blitt kamper mot Everton og Manchester United. 22-åringen har i løpet av denne tiden også vært på lån hos Walsall, Coventry og Blackpool

Burnley ønsker å takke Dan for innsatsen i løpet av denne tiden og ønsker alt godt videre i karrieren.